Schauspiel

Im März 2010 -das ist tatsächlich schon im nächsten Jahr- finden nach Sindelfingen, Linz und Clermont Ferrand die 4. Hallenweltmeisterschaften der Seniorenleichtathleten im kanadischen Kamloops statt. Die Veranstalter präsentieren jetzt ihre Internetseite und greifen für die Übersetzung auf die Computer von Google zurück – mit zum Teil wunderbaren Resultaten. Zwei herrliche Beispiele:
Zum Großen und Ganzen des Projekts heißt es klar und eindeutig:

„…Leichtathletik-Disziplinen gehören alle gängigen Stadion Veranstaltungen (Laufen, Springen, Werfen und Rennen zu Fuss) sowie nicht-Stadion Veranstaltungen (Marathon, Halbmarathon, Cross Country-Rennen und die Straße Rennen zu Fuss)…“

Und Monty Hacker, amtierender (engl.: „acting“) Präsident des Weltverbandes WMA, unterschreibt sein übersetztes Grußwort mit

„Monty HACKER
WMA-Präsident (Schauspiel)“ 

Schöner,  besser und realer is’ nich’ – oder?

Lösung

Das Thema „DIESE STÄNDIGE NÖRGELEI ::“ ist zur Zeit nicht aufrufbar.

(aus dem Internet-Diskussionsforum auf leichtathletik.de)

Mission

In einem längeren, nicht leicht lesbaren Interview befragt DLV-Vize Michael Böhnke den Schatzmeister des Seniorenleichtathletik Weltverbandes WMA Friedel Schunk (70) zu allerlei Aktuellem in der internationalen Szene. Eine Passage liest sich so:

Leichtathletik.de:
Welche Entwicklungen würden Sie negativ bewerten?
Friedel Schunk:
Sorge bereitet mir die politische Polarisierung auf unserem traditionellen Hauptmarkt. Das wird den Athletenerwartungen nicht gerecht und steht der Mission unseres Verbandes entgegen. Auf diesem Sektor ist sichtbarer und nachvollziehbarer Verbesserungsbedarf angesagt.

Ich hab die Antwort nicht verstanden. Wer hilft mir?

René Herms

Auf der Internetseite des Dresdner SC 1898 eV finde ich diesen Aufruf:

René Herms
17.7.1982 – 9.1.2009

Der Dresdner SC trauert um den völlig unerwarteten Tod von René Herms. Unser tief empfundenes Beileid gilt seiner Frau, seiner Familie und allen, die ihm nahe standen.

Zur Unterstützung der Familie ist folgendes Spendenkonto eingerichtet:

Kontoinhaber: DSC 1898 e.V.
Verwendungszweck: Spendenkonto Herms
Konto: 310 033 33 48
BLZ: 850 503 00
Ostsächsische Sparkasse Dresden

Bitte, hilf mit.

Erich

Nein, ich habe heute nicht verschlafen. Aber ich weiß jetzt, dass Arno nicht Erich ist. Und das kam so:

Arno Kosmider, mein Trainer, hatte mich zu den Cross-Regionsmeisterschaften nach Surwold ins nördlichen Emsland beordert, um die gewohnte Mittelstrecke zu laufen. „Lauf ist um 12.25 Uhr!“ sagte er.

Frau verlässt sich auf derlei. Um 12.25 Uhr startete aber die weibliche Jugend, wie ich erfuhr, als ich um 11 Uhr ankam. In der Altersklasse darf ich nicht mehr. Jedenfalls waren die Mittelstreckler fast schon auf dem Weg zur heimischen Dusche.

„Na, haste verschlafen?!“ lautete die mehr feststellende Frage. Hatte ich ja nicht ; also hab’ ich kurz überlegt und mich dann zum Start über die Langstrecke entschieden. Als Trainingseinheit sozusagen. Irgendwie unterschätzt hatte ich dabei, dass ich vier Mal über diesen sch… Berganstieg im beginnenden Regen durfte.

Beim dritten Mal fiel mir auf, dass es doch etwas mehr als der gedachte Trainingslauf war, was ich mir da zumutete. Am Schluss lag ich, glaube ich vorn, aber die Siegerehrung fiel dem inzwischen böigen Regen zum Opfer.  Das Tief heißt Erich, hätte aber auch Arno heißen können. Meine Zeit kenne ich auch noch nicht. Aber  irgendetwas über 41min für diese 9,2 km. Das fand ich ganz ok.

-.-.-.-.-.-.-.-.
Ein kleiner Nachtrag vom 19.01.2009 aus der Ergebnisliste: 40:36min

Gepäck

M55-Zuschrift heute

„Spezielle knorpelfördende Ernährung usw. und zwei OPs haben mich zurück gebracht. Mein Motto:
Ich gebe niemals auf, höchstens mein Gepäck.“

Na, das is’ doch mal ‘ne Einstellung!!

Loge

Das wär’ doch was für den kommenden August, als deutsche Alternative zu finnischen Preisen. Aber ich nehme doch an, dass es nicht wirklich billiger wird * :

„Liebe Freunde der Leichtathletik,
es ist soweit – 16 Jahre nach der unvergesslichen Weltmeisterschaft in Stuttgart 1993, bei der über eine halbe Million Zuschauer zu Gast waren, kommen die Stars der Leichtathletik in diesem Jahr endlich wieder nach Deutschland:

zur 12. IAAF Leichtathletik WM berlin 2009™.

Seien Sie dabei, wenn vom 15. bis 23. August 2009 über 1.800 Athleten aus 213 Ländern antreten, um Weltmeister in ihrer Disziplin zu werden. Erleben Sie die Stars der Olympischen Spiele in Peking – und das in einer der modernsten und gleichzeitig geschichtsträchtigsten Leichtathletik-Arenen der Welt: dem Berliner Olympiastadion. Bis zu 56.000 Zuschauer werden an jedem der 9 Wettkampftage zusammenkommen, den Sportlern aus aller Welt zujubeln und sie, wie schon bei der Fußball-WM 2006, in Berlin willkommen heißen. Die besten Plätze im Stadion haben wir dabei für Sie reserviert.

Sie haben durch SPORTFIVE die Möglichkeit, Plätze in einem der 4 exklusiven Hospitality-Bereiche zu buchen und Ihren Kunden, Mitarbeitern oder Freunden ein unvergessliches Erlebnis zu bereiten. Feuern Sie die Athleten an und freuen Sie sich mit Ihren Gästen über die großartige Stimmung im Stadion. Sie sind hautnah dabei, wenn Weltmeister gekürt und Rekorde gebrochen werden. Und dabei lassen Sie sich verwöhnen und genießen das umfangreiche Catering in den Lounges und Logen.

Das komplette Angebot mit allen Leistungen sowie der detaillierten Wettkampfübersicht, finden Sie im beigefügten PDF.

Wir freuen uns darauf, Sie zu beraten und im August 2009 mit Ihnen und Ihren Gästen gemeinsam im Berliner Olympiastadion jeden Tag neue Weltmeister zu feiern.

Sollten Sie Interesse bekunden oder weitere Fragen zu den Angeboten haben, können Sie mich jederzeit gern unter den untenstehenden Kontaktdaten erreichen.

Gern können Sie diese Mail auch an Vereinsmitglieder und Sportkameraden weiterleiten.

Bis dahin verbleibe ich mit den besten Wünschen für das neue Jahr,

Stefan Reiners

SPORTFIVE ist exklusiver Agent der MATCH Hospitality in Kontinentaleuropa für den Verkauf des Offiziellen Hospitality-Programms für die FIFA Fussball-Weltmeisterschaft Südafrika 2010™

Stefan Reiners | Hospitality & Media Sales

SPORTFIVE GmbH & Co. KG
Nagelsweg 33-35 | 20097 Hamburg | Germany
Phone +49 40 376 77-438 | Fax +4940 376 77-794
Mobile +49 176 11990 438
stefan.reiners@sportfive.com | www.sportfive.com“

 

* Ruft doch mein Mann tatsächlich gerade: „Aber weniger anstrengend…“ Tzzzzzz

„Alt ist, wer keine Pläne mehr hat.“

Dieter Massin

Gesund

Haben Sie  sich, wie ich heute, schon für die Senioren-Europameisterschaften in der Halle angemeldet, die vom 25. bis 29. März in der italienischen Hafenstadt Ancona stattfinden? Mit fiel dabei ein wichtiger Unterschied auf. Und das kam so:

Am nächsten Sonntag soll ich – so ich nicht im letzten Augenblick den Lingener Neujahrsempfang vorziehe – auf dringenden Rat meines Trainers Arno Kosmider an der Tunxdorfer Schleife nahe Papenburg  einen, meine Gesundheit fördernden und fordernden Crosslauf absolvieren, bei vermutlich sehr frostigen Temperaturen. Ob es wirklich meiner Gesundheit dient, bezweifelte ich heute und ich weiß schon jetzt, wie sehr ich an den lauen italienischen Adria-März denken werde, wenn ich mich an diesem Januar- Sonntag im deutschen Nordwesten zum Cross warm laufe. 

Und an die Gesundheit der vielen EM-Mitstreiter aus den europäischen Nationen werde ich dann ebenfalls denken. zum Beispiel an die Engländer und die Italiener, die sich auch gerade zahlreich für die Hallen-EM in Ancona anmelden. Die Engländer müssen mit ihrer Unterschrift unter das „AmneldeFomular“ (!) nämlich erklären, „nach bestem Wissen und Gewissen bei guter Gesundheit “ („to the best of my knowledge and belief I am in good health“) zu sein. Die Italiener versichern gar vorformuliert, dass sie sowohl geistig voll auf der Höhe als auch in gutem physischen Zustand sind („di essere in pieno delle facoltà mentali e in buone condizioni fisische„). Physisch reicht nicht mal.

Nur von uns anmeldenden Deutschen wollen die Veranstalter reinweg gar nichts über die Gesundheit wissen. Wir sollen nur per Unterschrift auf Schadensersatzansprüche verzichten, die Ausschreibungsbedingungen anerkennen und zusichern, zum Dopingtest zu gehen, sofern wir dafür ausgelost werden. Mehr will der Anmeldebogen nicht von uns.

Der Grund ist klar: Die Italiener kennen uns Germanen eben schon viele Jahre und wissen längst, wir würden immer zu ihnen in den warmen Frühling reisen, selbst wenn wir mental angeschlagen und physisch nicht in Ordnung wären. Wie formulierte es Johann Wolfgang von Goethe: 

Ich kann sagen, daß ich nur in Rom empfunden habe, was eigentlich ein Mensch sei. Zu dieser Höhe, zu diesem Glück der Empfindung bin ich später nie wieder gekommen.

Also, über Lahti beispielsweise hat er das nicht gesagt…

Erkenntnis

„Waren Sie als Mann schon einmal bei einem reinen Frauen-Volkslauf, natürlich nur als Zuschauer, als Beobachter? Dann haben Sie sicherlich nicht nur festgestellt, dass der weibliche Körper anders geformt und proportioniert ist als der männliche,…“

Aah ja!
Diesen Erkenntnisgewinn gibt es hier.