Lahti

by

Heute freuen wir uns sehr über dieses, gleich zweisprachige Lob aus fernen Landen:  

 
The english version:

„…I am especially grateful to Annette and Robert Koop of Germany , who cover that nation’s masters athletics as well as anyone on their own Web site: http://www.masters-sport.de/. I met both in Gateshead and hope to see them again in Lahti , Finland , in 2009!…“  
 
Thanks, Ken, and CU in Lahti 09! 🙂 
 
La versione italiana:
 
„…Sono particolarmente grato ad Annette e Robert Koop, tedeschi, che riempiono di notizie sui master quella nazione così come tutti quelli che collaborano con loro sul sito: www.masters-sport.de . li incontrai a Gateshead e spero di rincontrarli di nuovo a Lahti, in Finlandia nel 2009!!…“

Grazie, Ken, e arividerci  in Finlandia 09! 🙂
Advertisements

Schlagwörter: ,

Eine Antwort to “Lahti”

  1. pino pilotto Says:

    LOB WEM LOB GEBÜHRT

    Caro Ken
    Certo, non posso chiudere una mia lettera a te con un bacio come Rosa, ma posso cercare di farti i miei auguri per te e il tuo magnifico website per i masters.
    Lieber Ken
    Robert und Annette Koop (Annettes Seite) und Dir: Euch gehört ein herzliches Dankeschön für eure tolle Arbeit zur Seniorenleichtathletik.
    Mon cher Ken
    Tout le monde qui aime l’athlétisme, aime toi, ton blog et ton travail pour les véterans.
    Dear Ken
    Thanks!

    Liäbä Röbi: Gisch ä grooossä Schmutz a dr Annette miinersiits

    Signa Sepp

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s


%d Bloggern gefällt das: